2013. szeptember 9., hétfő

A német rudi

Tudvalevő, hogy a külföldön élő magyarok top háromban említik a Túró Rudit, mint otthonról leginkább hiányzó dolgot. (Azok is, akik otthon egyáltalán nem ettek.)
Mivel a termék hűtést igényel és szavatossági ideje van, több havi adagot mégsem hozhatunk magunkkal.
Így heyettesítő után kellett néznünk.

Meg is leltük a helyi boltban "Quarki"-t, amivel semmi gond nincs, ízre, állagra, színre, formára megfelelt.
Be is tömték a gyerekek, én pedig épp az üres csomagolást vittem a (megfelelő) kukába, mikor rápillantottam.
Egy mesét reklámoznak.
Először csak a kép sokkolt:













(A képen látható élőlényekre kell fókuszálni.)

Majd elolvastam a címet is:
KEINOHRHASE UND ZWEIOHRKÜKEN

Aki még nálam is gyengébb németből, annak lefordítanám:
A FÜL NÉLKÜLI NYÚL ÉS A KÉTFÜLŰ CSIRKE

Csak amit látsz. Se több, se kevesebb.

Annyira sz*r, hogy már jó.

(Kép forrása: http://images.kino.de/flbilder/max13/mbiz13/mbiz13/z1313506/w964.jpg)

9 megjegyzés:

  1. Jézusom, mennyire betegnek kell mostmár lenni, hogy valaki gyerekrajzfilmet csinálhasson? Miért nem lehet normális gyári alkatrészekkel rendelkező figurákkal dolgozni? Nekünk teljesen megfelelt Frakk, Kukori és Kotkoda, Mirrmurr, a Kockás fülű nyúl (aki bizarr színei ellenére még mindig belefér a "plüssállat" kategóriába). Elismerem, hogy a mi időnkben is voltak idiótaságok, gondolok itt a Teletabikra vagy Barbapapáékra, de sokkal jobb volt az arány. Most ha leülök 5 éves húgommal nézni a TV-t egy órára, olyan agyzsibbadást kapok, hogy egyszerű kérdésekre is nehezen tudok válaszolni.
    Szerintem ez ijesztő.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. Elnézést a negativitásért, de komolyan így gondolom :$

      Törlés
  2. A kép alapján és egy óriáshódot láttam egy kicsi sárga nyúllal és nem is zavart első ránézésre :)

    VálaszTörlés
  3. Kedves Bundológus, igazad van sajnos jó néhány kretén mese született mostanság. Viszont szerencsére normális és szerethető is. Viszont utóbbiakkal az a baj, hogy mivel a gyerekek szeretik az állandóságot, többször kell nézned/hallgatnod ugyanazt. A négyszázhetvenkettedik alkalommal pedig a legjobb mese is gagyisz*rnak tűnik:)

    Kedves mesélő, jót röhögtem a tévlátásodon és szerintem kezdeményezned kellene, hogy a magyar mozikban "Az óriáshód és a kicsi sárga nyúl" címmel fusson a mese. Még nem vagy lekésve, itt csak 28-ától lesz a mozikban.

    Nagyon szeretném ezt a mesét azon frissiben megnézni, de jelen pillanatban nem sok értelme van pénzt kiadnom egy német mozijegyért:D

    VálaszTörlés
  4. A kezdőlökést adó mozifilmek sem érték meg.
    ...és hogy tovább erőltetik: nem volt elég a gagyi könyv és a két plüssfigura, most még animáció is kellett. Jaj!

    VálaszTörlés
  5. Mi megnéztük most hétvégén a moziban, a gyerekeknek tetszett. Este mesélték egy barátunknak, hogy mit láttunk, aki kérdezte, hogy ki szerepelt benne. Iván: "Hát egy hód!" Most ezek után úgy tűnik, hogy nem érdemes német moziba menni, de mi közben mondtuk nekik, hogy miről szól a mese, egész sokat megértettünk belőle...

    VálaszTörlés
  6. E a hód-dolog úgy látom, visszatérő elem. Lehet, hogy a német mozikban tényleg csak így lehet majd eladni:)

    VálaszTörlés
  7. Kicsi sarga nyuszi, nagyobb barna hod. Ha nem irod meg mik ok fel sem tunik. Jokat irsz, nagyokat felrohogok. Bar igy altatas kozben nem a legszerencsesebb. :-D

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. : D Sok szavazatot kapott a hód, úgyhogy szerintem legyen ez a hódos mese :) Légyszí ne röhögj hangosan, mert ha alvó gyereket ébresztesz fel...azt a nap folyamán ISZONYATOSAN megbánod :D

      Törlés